• (NL) Kettingzaagkunst

    A.G. Besemer, Trebukken biedt klanten in Nederland en Noorwegen kunst gemaakt met behulp van een kettingzaag. Deze kunstvorm, ook wel chainsaw carving genoemd, geeft elk object een uniek en licht ruig karakter.

    (NO) Motorsagkunst:
    Trebukken tilbyr kunder i Norge og Nederland kunst laget ved bruk av motorsag. Denne kunstformen som også er kjent som chainsaw carving, gir hvert objekt et unikt og litt røft særpreg.

  • (NL) Geschiedenis

    Sinds mensenheugnis bestaan ​​er over de hele wereld snijwerken in hout en steen. Zowel voor het maken van gebruiksvoorwerpen als voor kunst. Door de jaren heen is de werktechniek en het gebruik veranderd. Van noodzakelijke gebruiksvoorwerpen is houtsnijwerk meer kunst geworden en het heeft kunstenaars geïnspireerd om de techniek steeds weer te veranderen.

    Sinds de jaren 60 zijn er mensen die hebben geëxperimenteerd hebben met het gebruiken van de eerste kettingzagen om figuren en sculpturen te maken. Begin jaren 80 werden kettingzagen lichter en geavanceerder. Het werd steeds populairder om de kettingzaag te gebruiken om kunst en gebruiksvoorwerpen te maken, vooral in Canada en Noord-Amerika.

    (NO) Kort om historien til motorsag utskjæring:
    Siden menneskehetens eksistens har utskjæringer i tre og stein vært i bruk verden over. Både til å lage bruksgjenstander og kunst. I årenes løp har teknologien og behovet endret seg. Fra nødvendige bruksgjenstander har utskjæringer i tre blitt til mer kunst og det har inspirert kunstnere til å endre teknikken.

    Siden 60-tallet har det vært folk som har ekspirimentert med å bruke de første motorsager til utskjæring av figurer og skulpturer. Tidlig 80-tallet ble motorsagene lettere og mer avanserte. Det ble stadigvekk mer populær å bruke motorsagen til utskjæring av kunst og bruksgjenstander, særlig i Canada og Nord Amerika.

  • (NL) Over mij

    A.G. Besemer, Trebukken biedt deze kunst nu aan op de Nederlandse en Noorse markt. Van grote en kleine stammen maak ik sculpturen, dierfiguren, decoratieve banken, houten stoelen, enz. Ik gebruik de kettingzaag zodat de voorwerpen er een beetje ruw uitzien. Dat is de charme van dit soort kunst. Maar het is verbazingwekkend wat je voor elkaar krijgt met een kettingzaag. Zo krijgt u als klant een spannend en uniek object.

    Ik neem opdrachten aan van particulier tot overheid, werk alleen op aanvraag. Het kunnen losse objecten zijn of 'on site' sculpturen waarbij de stam met de wortels nog in de grond staat.

    (NO) Om Trebukken:
    Trebukken tilbyr nå denne kunsten til det norske og nederlandske markedet. Jeg lager skulpturer, dyrefigurer, dekorative benker, kubbestoler, osv. ut av store stokker, stammer og små trekubber. Jeg bruker motorsagen, slik at objektene ser litt røft ut. Det er jo sjarmen av denne typen kunst. Men det er forunderlig hva en får til med motorsag. Dermed får du som kunde et spennende og unikt objekt.

    Jeg tar på oppdrag fra private og offentlige, jobber kun etter forespørsel. Det kan være løse objekter eller 'on site' skulpturer der stammen står med røttene fortsatt i bakken.